Nyheter

Påminnelse: Bestilling av utstyr Vår 2017 I DAG / Reminder: Equipment order Spring 2017 TODAY

Publisert: 26. februar 2017 19:38

Hei Her er en påminnelse om bestilling av utstyr i Tenshi Tsume for Vår 2017. Fristen er altså i kveld innen midnatt. Sjekk forrige mail for guide og beskrivelse.

Hi Here is a reminder about the equipment order in Tenshi Tsume for Spring 2017. The deadline is tonight before midnight. Check the previous mail for guide and description.

Bestilling av utstyr NTNUI: Tenshi Tsume vår 2017 / Equipment order NTNUI: Tenshi Tsume spring 2017

Publisert: 17. februar 2017 19:52

Hei til alle! Det er nå klart for vårsemesterets bestilling av utstyr for Tenshi Tsume. Fristen for å bestille og betale utstyr denne høsten er søndag 26. februar! Det er sendt ut mail med guide til bestilling.

English: Hi to all! It is now time for this semester's equipment order for Tenshi Tsume. The deadline for ordering and paying for the equipment this fall is Sunday 26th of February! E-mail with guide to ordering has been sent out.

Oppstartsfest

Publisert: 28. Januar 2017 19:00

Da er det tid for årets første oppstartsfest! Dette er en god sjanse til å bli (bedre) kjent på tvers av beltegrader og til å treffe både nye og gamle i klubben.

Datoen er satt til lørdag 4. februar fra kl. 19.00. Denne gangen blir festen i andre etasje på Teknobyen (Klæbuveien 52). For å komme inn i bygget er man nødt til å ringe meg eller Magnus. Hvis du ikke har nr til noen av oss så send meg en epost.

Det blir ikke noe salg av noe slag, men vi stiller med snacks og underholdning, så ta med egen drikke og godt humør.

Håper å se dere alle der!

English:

It's time for this semester’s kick-off-party! This is a great opportunity to get to know people (better), both within your own belt and others.

The date is set to Saturday 4th of February at 19.00 (7 pm). This time the party will be held on the second floor at Teknobyen (Klæbuveien 52).To get into the building you will have to call me or Magnus. If you do not have our numbers then just send me an email.

It's not possible to buy any foods or beverages, so you'll have to bring the beverage you prefer yourself, but there will be entertainment, chips and a good time, so you don’t want to miss out!

Looking forward to seeing you all!

Aileen Hay Sosialkoordinator sosial@tenshi-tsume.com

Oppvisning og Åpne Dager

Publisert: 19. Januar 2017 23:35

English translation below

Godt Nytt År!

Tenshi Tsume inviterer denne våren igjen til Åpen Dag og oppvisning.

Åpne dager er: Torsdag 19. januar fra 18.30 - 22.30 Lørdag 21. januar fra 12.00 - 16.00

Kom innom når det passer og se hva vi driver med. Om det er ønskelig kan en også prøve selv. :)

Vårens oppvisning er torsdag 26 januar 18.30 - 20.00.

Her vil erfarne medlemmer demonstrere teknikker på forskjellige nivåer, fra nybegynner og oppover i gradene. Det vil også være mulig å prøve litt selv.

Vi holder til i dojoen på Idrettsbygget Gløshaugen.

Vi ønsker alle velkomne!

Happy New Year! Tenshi Tsume is once again inviting everyone to Open Practice and a show.

Open practice will be on Tuesday 19th of January from 18.30 - 22.30 Saturday 21st of January from 12.00 - 16.00

Here you can come and see what we do and if you want to, try some techniques yourself.

The show will be on Thursday 26th of January.

Here more experienced members will demonstrate techniques in varying degrees of difficulty. Afterwards, the audience can try some techniques themselves.

You can find us in the dojo at Idrettsbygget Gløshaugen.

Everyone is welcome!

Fritrening

Publisert: 30. oktober 2016 12:13

Fritrening i dag fra kl 13.00. For dere som har forsovet dere, meg selv inkludert... fear not, klokka har blitt stilt en time tilbake så det er fortsatt tid til å bli med :D

(English) Freetraining today from 1 o'clock. For you who may have overslept, myself included... fear not, the clock was turned back 1 hour so there is still time to join :D

Påminnelse/Reminder: Bestilling av utstyr NTNUI: Tenshi Tsume høst 2016 / Equipment order NTNUI: Ten

Publisert: 23. september 2016 11:40

Heisann Dette er en påminnelse om høstens bestilling av utstyr i NTNUI: Tenshi Tsume. Fristen er som nevnt i tidligere e-mail nå på søndag den 25. september. Alt av framgangsmåte for å bestille er beskrevet i den tidligere mailen som ble sendt ut. Bestillingen sender jeg ut like før midnatt en gang på søndag kveld, så om du er VELDIG sent ute med å bestille på nettsiden vår så ta kontakt med meg så du er sikker på å komme med. Altså: Fristen for å bestille og betale utstyr denne høsten er søndag 25. september!

English: Hi again This is a reminder about this fall's equipment order for NTNUI: Tenshi Tsume. The deadline is as mentioned in a previous e-mail now this sunday, the 25th of September. All details regarding the procedure for ordering are described in the previous e-mail that was sent out. I will make the order around midnight on sunday evening, so if you are VERY late with placing your order on our website, make sure to contact me so you are certain to be included. Again: The deadline for ordering and paying for the equipment this fall is Sunday 25th of September!

Bestilling av utstyr høst 2016 / Equipment order fall 2016

Publisert: 10. september 2016 17:40

Hei alle mann alle! (English below)

Det er nå klart for høstsemesterets bestilling av utstyr for Tenshi Tsume. Er det noe du har lyst på er det bare å fortsette å lese. I den forbindelse er det også viktig å huske at:

Fristen for å bestille og betale utstyr denne høsten er søndag 25. september!

Det er sendt ut mail med generell info og guide til bestilling. Har du ikke fått mail, kontakt materialansvarlig under Kontakt her på hjemmesiden.

English Hi to all!

It is now time for this semester's order of equipment for Tenshi Tsume. If there’s anything you want to order, then keep on reading. Also make sure you remember that:

The deadline for ordering and paying for the equipment this fall is Sunday 25th of September!

An e-mail has been sent out with general info and a guide to ordering. If you haven't got an e-mail, contact "Materialansvarlig" under «Kontakt», and then material, here on the web site.

NYBEGYNNERTRENING/BEGINNER'S PRACTICE

Publisert: 25. august 2016 23:19

Hei Vi vil presisere at første nybegynnertreningen er torsdag 8. september kl. 18:30 til 20:00.

Hi We'd like to specify that the first beginners practice is Thursday the 8th of September, at 18.30 to 20.00.

Oppvisning/Nybegynnerkurs og Åpne Dager

Publisert: 21. august 2016 12:33

Da er sommeren over, og et nytt semester er i gang!

Som alltid har vi en oppvisning for alle som ønsker å komme og se og prøve seg. Denne blir holdt den 3. september, klokken 13.00.

Dette semesteret har vi også Åpne Dager, der en også kan komme innom og se hva vi driver med.

Torsdag 25 august og 1 september : 20.00 -> 21.00

Lørdag 20 august: 13.30 -> 14.30

Og som vanlig har vi nybegynner treningen hver torsdag, 18:30 til 20:00. Det er bare å komme innom å prøve seg når som helst i semesteret.

Alt finner sted i dojoen i Idrettsbygget Gløshaugen.

Frist bestilling av utstyr / Deadline for ordering equipment

Publisert: 5. mars 2016 19:03

Frist for bestilling av utstyr

Husk at fristen for å bestille og betale for utstyr er i morgen søndag 6. mars! Setter fristen til 23.59 søndag, så da er det bare å få det gjort i løpet av dagen.

Deadline for ordering equipment

Remember that the deadline for ordering and paying for equipment is tomorrow 6th of march! The deadline is set to 23.59 at midnight, so then it's just get it done some time during the day.